2017年08月 / 07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2010.11.07 (Sun)

invincible / tinie tempah







Tinie Tempah, Ishi, Kelly Rowland
Let's go
Invincible, invincible
Invincible, invincible
We're invincible

タイニー・テンパー、イシ、ケリー・ローランド
行こう
負けはしない
私たちは決して負けない

Aah yeah they said we shouldn't, Aah they said we wouldn't
Aah look where we are, We've done what they thought we couldn't
As bad as the odds were looking, Push yeah we kept on pushing
And every time I nearly hit the ground, You were my cushion
There's evidence that proves, That you were heaven sent
'Cos when I needed resucin', You were there at my defence
Girl in you I find a friend, You make me feel alive again
And I feel like the brightest star, 'Cos you make me shine again

ああ しちゃいけないって言われて ああ する訳ないって言われて
ああ でも見てみろよ 俺たちに無理なんてなかっただろう
可能性は低かろうが 行くぜ 進み続ける
俺が墜落しそうな時は いつでも痛みを和らげてくれた
間違いないよ お前は神から遣わされたんだろ
救いが必要な時 お前は助けに入ってくれる
お前こそが味方で お前のおかげでまた生きられる
輝く星にもなれる お前が輝かせてくれるから

No matter where we are (yea), No matter just how far paths may lead
We don't need no shields, 'Cos love is the armour that we need
We're invincible (we are), Invincible (you are)
Invincible, Love's our protector
Invincible (we are), Invincible (you are)
Invincible, We're invincible

どんな場所にいても どれほど遠い道だろうと
どんな庇護もいらない 愛のほかに何も
決して負けない 
愛こそが私たちを護ってくれる
負けはしない
私たちは決して負けない

Aah from the wildest water, Yeah to the highest mountains
Aah you and I forever, Even through the driest deserts
You lift me higher than ever, I feel as light as a feather
And when we're fightin' together, We can take on the weather
I will keep you wa'proof, Every single storm you
Ever have to walk through, I will go before you
I will be the voice when you, Need someone to talk to
Please don't ever doubt me, Let me reassure you

ああ どんなに激しい波の中も そう どんなに高い山の上でも
ああ 俺とお前はずっと一緒だ どんな不毛の砂漠でも
お前が高みへ導いて 俺は羽根のように軽く昇っていける
共に闘うのならば 自然だって相手にしてやる
雨粒ひとつ浴びさせないぜ お前が嵐の中歩むなら
俺が前に立ってやるさ
声が聞きたければ 話しかけてくれよ
気持ちを切らせないでくれ 安心させてやるから

No matter where we are, No matter just how far are paths may lead
We don't need no shields, 'Cos love is the armour that we need
We're invincible (we are), Invincible (you are)
Invincible, Love's our protector
Invincible (we are), Invincible (you are)
Invincible, We're invincible

どんな場所にいても どれほど遠い道だろうと
どんな庇護もいらない 愛のほかに何も
決して負けない 
愛こそが私たちを護ってくれる
負けはしない
私たちは決して負けない

It's you and me against the world
They can't stop us now
We've come too far
(We've) worked too hard
We're invincible
Forever

世界を敵に回してる
それでも止めさせはしない
こんなに遠くまで来たんだ
こんなに本気になったんだ
俺たちは負けない
決して

No matter where we are, No matter just how far are paths may lead
We're invincible (no matter where we are)
No matter where we are, No matter just how far are paths may lead
We don't need no shields, Love is the armour that we need
We're invincible (we are), Invincible (we are)
Invincible, Love's our protector (woo)
Invincible (we are), Invincible (we are)
Invincible, We're invincible

どんな場所にいても どれほど遠い道だろうと
決して負けない
どんな場所にいても どれほど遠い道だろうと
どんな庇護もいらない 愛のほかに何も
決して負けない 
愛こそが私たちを護ってくれる
負けはしない
私たちは決して負けない
スポンサーサイト

テーマ : 洋楽歌詞の和訳 ジャンル : 音楽

タグ : Tinie Tempah Kelly Rowland

12:00  |  Tinie Tempah ft. Kelly Rowland  |  TB(0)  |  CM(2)  |  EDIT  |  Top↑
 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。